PRESS RELEASE
& NOTICE


Today : 2025-04-20
Total 8 Articles
2 / 2 Pages
[°øÁö] ¿Ü±¹ À¯±â³ó»ê¹° ¼ÒºñÇöȲ1 2002-11-01
¿Ü±¹ÀÇ À¯±â³ó»ê¹° ¼ÒºñÇöȲ


¿Ü±¹ÀÇ À¯±â³ó»ê¹°¿¡ ´ëÇÑ ¼ö¿ä´Â 1970³â´ë ÀÌÈĺÎÅÍ 1980³â´ë¿¡

µé¾î¼­¸é¼­ ȯ°æ¿¡ ´ëÇÑ °ü½É °íÁ¶¿Í ´õºÒ¾î Áõ°¡Çϱ⠽ÃÀÛÇÏ¿´´Ù.

À¯±â³ó»ê¹°ÀÌ È¯°æ°ú »ýŰ踦 º¸Á¸ÇÏ°í ¾ÈÀüÇÑ °íǰÁúÀÇ ³ó»ê¹°

»ý»ê°ú À¯·´°ú ºÏ¹ÌÁö¿ª¿¡¼­ ¹®Á¦µÇ¾î ¿Ô´ø ³ó»ê¹° °úÀ×°ø±ÞÀÇ ¹®Á¦¸¦

ÇØ°áÇÒ ¼ö ÀÖ´Â µî »õ·Ó°Ô º¯È­µÇ°í ÀÖ´Â ³ó»ê¹°½ÃÀåÀÇ ¼ö¿ä¿¡ ÀûÇÕÇÏ´Ù

´Â °ÍÀÌ ÀνĵǸ鼭 °¢±¹ Á¤ºÎ´Â ³ó¹Îµé¿¡°Ô À¯±â³ó¹ýÀ¸·ÎÀÇ ÀüȯÀ» °Ý

·ÁÇϰí ÀÖ´Ù.

¾ÆÁ÷±îÁö À¯±â³ó¾÷ÀÌ Àüü ³ó»ê¹° »ý»ê°ú ¼Òºñ¿¡¼­ Â÷ÁöÇϰí ÀÖ´Â ºñÁß

Àº Å©Áö ¾ÊÀ¸³ª À¯·´ÀÇ ¸î¸î ³ª¶óµéÀº 1990³â ÀÌÈÄ ±Þ°ÝÇÑ »ý»ê°ú ¼ÒºñÀÇ

½ÅÀå¼¼¸¦ º¸À̰í ÀÖ°í, À¯±â³ó»ê¹° ºÐ·ù±âÁØÀ» Á¦Á¤ÇÏ´Â µî Á¤ºÎÀÇ Á¤Ã¥

Àû µÞ¹Þħµµ °¡½ÃÈ­ µÇ°í ÀÖ´Â ½ÇÁ¤ÀÌ´Ù. <Ç¥-1>¿Í °°ÀÌ EUÁö¿ª ÁÖ¿ä±¹°¡

µéÀÇ À¯±â³ó¾÷ °æÀÛ¸éÀûÀº 1987³â ´ëºñ 1993³â¿¡ ¾à 2.5¹è ÀÌ»ó Áõ°¡ÇÏ¿´

´Ù. µ¶ÀÏÀÇ °æ¿ì, 1987³â¿¡ À¯±â³ó °æÀÛ¸éÀûÀÌ 35,400ha¿¡¼­ 1993³â¿¡

360,000ha·Î ¾à 10¹è Á¤µµ Áõ°¡ÇÏ¿© °¡Àå ºü¸¥ ½ÅÀåÀ²À» º¸¿´´Ù.

ÀÌ¿Í °°Àº »ý»ê¸éÀûÀÇ Áõ°¡·Î ¹Ì·ç¾îº¼ ¶§ ¼Òºñ ¶ÇÇÑ °°Àº ±â°£¿¡ Å©°Ô

¼ºÀåÇßÀ» °ÍÀ¸·Î ÁüÀ۵Ǿî EUÁö¿ª¿¡¼­ÀÇ À¯±â³ó»ê¹°¿¡ ´ëÇÑ »ý»ê°ú

¼ÒºñÃø¸é¿¡¼­ÀÇ °ü½ÉÀÌ Å©°Ô °íÁ¶µÇ¾úÀ½À» ÁüÀÛÄÉ ÇÑ´Ù.

<Ç¥-1> EUÁö¿ª ÁÖ¿ä±¹°¡ÀÇ À¯±â³ó¾÷ °æÀÛ¸éÀû º¯È­ÃßÀÌ (´ÜÀ§:ha)

±¹°¡ 1987(A) 1993(B) B/A
µ¶ÀÏ 35,400 360,000 10.2¹è
½ºÆäÀÎ 2,700 8,500 3.1¹è
ÇÁ¶û½º 40,000 90,000 2.3¹è
ÀÌŸ® 6,000 15,000 2.5¹è
³×´ú¶õµå 3,400 10,000 2.9¹è

¡ØÀÚ·á : ¼­Á¾Çõ, ¡°À¯±â³ó»ê¹°ÀÇ ±¹Á¦±âÁذú µ¿ºÏ¾Æ½Ã¾Æ ³ó¾÷±¸Á¶¡±, 1998



1990³â´ë µé¾î¼­¸é¼­ À¯±â³ó¾÷¿¡ ´ëÇÑ ¿¬±¸µµ Ȱ¹ßÈ÷ ÀÌ·ç¾îÁ® °¢Á¾

¿¬±¸º¸°í¼­µéÀº À¯±â³ó»ê¹°¿¡ ´ëÇÑ ¼ö¿ä°¡ ±Þ¼ÓÈ÷ Áõ°¡Çϰí ÀÖÀ¸¸ç,

2000³â¿¡´Â À¯±â³ó»ê¹°ÀÇ ¼Ò¸ÅÆÇ¸Å¾×ÀÌ Àüü ³ó»ê¹° ¼Ò¸ÅÆÇ¸Å¾×ÀÇ

¾à 2%-5%¸¦ Â÷ÁöÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇϰí ÀÖ´Ù. ÀÌµé ¿¬±¸º¸°í¼­µéÀº ¼ö¿ä

Áõ°¡ÀÇ ¿äÀÎÀ» ³ó»ê¹°ÀÇ ¾ÈÀü¼º¿¡ ´ëÇÑ ¼ÒºñÀÚÀÇ °ü½É°íÁ¶¿Í ȯ°æ¿îµ¿

°ú ³ì»ö¼ÒºñÀڿ µîÀ¸·Î º¸°í ÀÖ´Ù.

ÇöÀç À¯·´°ú ºÏ¹ÌÁö¿ª °¢±¹¿¡¼­´Â À¯±â³ó»ê¹°¿¡ ´ëÇÑ Ç°ÁúÀÎÁõÁ¦µµ¸¦

½Ç½ÃÇϰí ÀÖÀ¸¸ç, À¯±â³ó»ê¹° Àü¹®ÆÇ¸ÅÁ¡°ú ½´ÆÛ¸¶ÄÏ µîÀ» ÅëÇÏ¿© À¯±â

³ó»ê¹°À» À¯Åë½ÃŰ°í ¼öÃâ°ú ¼öÀÔÀÌ È°¹ßÇØ Áü¿¡ µû¶ó ±¹Á¦ÀûÀΠǰÁúÀÎ

ÁõÁ¦µµ¸¦ ¸¶·ÃÇϰí ÀÖ´Ù.



1. ¹Ì ±¹
¹Ì±¹ÀÇ À¯±â³ó»ê¹° »ý»ê±Ô¸ð´Â 1980³â¿¡ ¾à 1¾ï 78¹é¸¸ºÒ¿¡ ºÒ°úÇßÀ¸³ª

1990³â ÀÌÈÄ ±Þ°ÝÇÑ ½ÅÀå¼¼¸¦ º¸¿© 1996³â¿¡ ¾à 35¾ïºÒ·Î Áõ°¡ÇÏ¿´°í,

À¯±â³ó»ê¹° ÆÇ¸Å¾×µµ 1980³â¿¡ ¾à 1¾ï 78¹é¸¸ºÒ ¼öÁØ¿¡¼­ 1990³â¿¡ 10¾ï

ºÒ ¼öÁØÀ¸·Î ¾à 5.6¹è Áõ°¡ÇÏ¿´°í, 1995³â¿¡´Â ¾à 28¾ïºÒ·Î Àüü ³ó»ê¹°

ÆÇ¸Å¾×ÀÇ ¾à 1% ¼öÁØÀ» Â÷ÁöÇÏ´Â µî<Ç¥-2> 1990³â ÀÌÈÄ ¿¬Æò±Õ

¾à 1.25¹èÀÇ Áõ°¡À²À» º¸¿© ÇâÈÄ ±Þ¼ÓÇÑ ½ÅÀå¼¼¸¦ º¸ÀÏ °ÍÀ¸·Î ¿¹Ãø

µÇ°í ÀÖ´Ù

<Ç¥-2> ¹Ì±¹ÀÇ À¯±â³ó»ê¹° ÆÇ¸Å¾× Áõ°¡ÃßÀÌ
¿¬µµ ÆÇ¸Å¾×(¾ï$) Áõ°¡À²(%)
1980 1.78 -

1990 10.0 5.62

1991 12.5 1.25

1992 15.4 1.23

1993 18.9 1.23

1994 23.1 1.22

1995 28.0 1.21

1996 35.0 1.25


¡ØÀÚ·á : ³óÇù,¹Ì±¹ÀÇ À¯±â³ó»ê¹° »ý»ê ¹× À¯Åë,³óÇùÁ¶»ç¿ùº¸ 1998. 4¿ùÈ£



¹Ì±¹ÀÇ À¯±â³ó»ê¹°Àº À¯±â³ó»ê¹°ÀÇ »ý»ê ¹× ǰÁú±Ô°Ý ±âÁØÀ» Á¦Á¤ÇÑ

À¯±â³ó»ê¹°¹ý(Organic Foods Product Act:1990)°ú µ¿¹ý Á¦ 2119Á¶¿¡ ÀÇÇØ

¼³Ä¡µÈ ±¹°¡À¯±â³ó»ê¹°±âÁØÀ§¿øÈ¸(NOSB)°¡ ¸¶·ÃÇÑ À¯±â³ó»ê¹° °ü·Ã

±ÔÁ¤¿¡ ÀÇÇÏ¿© °ü¸®µÇ°í ÀÖ´Ù.

À¯±â³ó»ê¹°¿¡ ´ëÇÑ Ç°ÁúÀÎÁõÀº ÁÖÁ¤ºÎ ¶Ç´Â ³ó¹«¼º(USDA)ÀÇ À§Å¹À» ¹Þ

Àº ±â°ü¿¡¼­ ÇàÇϰí ÀÖÀ¸¸ç, °¢ ÁÖ ¹× »ý»êÀÚ´ÜüÀÇ À¯±â³ó»ê¹°¿¡ °üÇÑ

±ÔÁ¤ÀÌ ±¹°¡±âÁØÀ» ¸¸Á·Çϸé À¯±â³ó»ê¹°À» »ó¡ÇÏ´Â ÀÚüÀÎÁõ¸¶Å©

(Symbol Mark)¸¦ »ç¿ëÄÉ Çϰí ÀÖ´Ù.

±Ô¸ð¸¦ È®´ëÇϱ⠺¸´Ù´Â ¼Ò±Ô¸ð °æ¿µÃ¼Á¦¸¦ ¼±È£ÇÏ´Â À¯±â³ó»ê¹°

»ý»êÀÚµéÀº Á÷°Å·¡¸¦ ÅëÇÑ ÆÇ¸Å¹æ½ÄÀ» ¼±È£Çϰí ÀÖ´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ Á÷°Å·¡

¹æ½ÄÀº ´Ü¼øÈ÷ ¼ÒºñÀÚ¿Í »ý»êÀÚ ¶Ç´Â ¼ÒºñÀÚ´Üü¿Í »ý»êÀÚ´Üü°£ÀÇ

Á÷°Å·¡¸¸À» ¿î¿µÇϰí ÀÖ´Â Çѱ¹ÀÇ °æ¿ì¿Í´Â ´Þ¸® ¿©·¯ ÇüÅ·ΠÀÌ·ç¾îÁö

°í ÀÖ´Ù. ´ëÇ¥ÀûÀÎ Á÷°Å·¡ ÇüÅ·δ µµ½ÃÀÇ °øÅÍ, °ø¿ëÁÖÂ÷Àå ¶Ç´Â °¢Á¾

»çȸ´ÜüÀÇ ½Ã¼³À» ÀÌ¿ëÇÏ¿© µµ½Ã¼ÒºñÀڵ鿡°Ô ÆÇ¸ÅÇÏ´Â ³ó¹Î½ÃÀå

(Farmer¡¯s Market)°ú °í°´ÀÌ Á÷Á¢ ³ó»ê¹°À» ¼öÈ®ÇÏ¿© ±¸¸ÅÇÏ´Â U-Pick

(Pick Your Own:PYO)¹æ½ÄÀÌ ÀÖ´Ù. ÀÌ U-Pick ¹æ½ÄÀº Çѱ¹¿¡¼­µµ °ü±¤³ó

¾÷(Agricultural Tourism)ÇüÅ·Π¹ßÀüµÈ °ÍÀ¸·Î µµ½Ã»ýȰ¿¡ ÁöÄ£ ¼ÒºñÀÚ³ª

ÀÚ³àµé¿¡°Ô ³óÃÌÀ» °æÇèÇϰí ÀÚ¿¬À» ¹è¿ì°í Áñ±â°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀåÁ¡ÀÌ

ÀÖ´Ù.

À̰°ÀÌ Á÷°Å·¡ ½ÃÀå¿¡¼­ °Å·¡µÇ´Â ³ó»ê¹°ÀÇ °¡°ÝÀº ÀϹݽÃÀå°¡°Ýº¸´Ù

³ôÀº ¼öÁØ¿¡¼­ ÆÇ¸ÅµÇ°í ÀÖ¾î Çѱ¹ÀÇ °æ¿ì¿Í´Â Á¤¹Ý´ëÀÇ Çö»óÀ» º¸À̰í

Àִµ¥, ÀÌ´Â ´Ü¼øÈ÷ ÆÇ¸Å¸¸À» ¸ñÀûÀ¸·Î ÇÏÁö ¾Ê°í À̺¥Æ®Çà»ç¿ÍÀÇ ¿¬°è,

±×¸®°í °íǰÁúÀ» Ç¥¹æÇÏ´Â Á÷°Å·¡ ½ÃÀåÀÇ Æ¯¼º ¶§¹®À¸·Î »ý°¢µÈ´Ù.


2.ij³ª´Ù
ij³ª´ÙÀÇ À¯±â³ó¾÷ÀÇ »ý»ê°ú ¼Òºñ´Â 1990³â ÃÊ¹Ý ÀÌÈÄ ²ÙÁØÇÑ Áõ°¡Ãß¼¼

¸¦ º¸¿© 1997³â ÇöÀç À¯±â³ó°¡´Â ¾à 1,800°¡±¸·Î 1995³â¿¡ ºñÇØ ¾à 14%

Áõ°¡ÇÏ¿´°í ÁÖ·Î °î¹°·ù¿Í À¯Áö·ù(Oilseeds), ¿ø¿¹·ù »ý»ê¿¡ ÁýÁߵǾî

ÀÖ´Ù.

À¯±â³ó»ê¹° ¼Òºñ±Ô¸ð´Â ¸Å³â 15%-20%¾¿ Áõ°¡ÇÏ¿© Àüü ³ó»ê¹° ÆÇ¸Å±Ô¸ð

ÀÇ ¾à 1% ¼öÁØÀ» Â÷ÁöÇϰí ÀÖ´Ù.

ÁÖ¿ä À¯±â³ó»ê¹° ¼Òºñ°í°´Àº ¿¬·Éº°·Î 20¼¼-40¼¼ÀÇ ¿¬·ÉÃþÀÌ ÁÖ·ù¸¦ Çü

¼ºÇϰí ÀÖÀ¸¸ç, ¼Òµæ°èÃþº°·Î´Â °í¼ÒµæÃþÀÌ À¯±â³ó»ê¹°À» ¼±È£Çϰí

ÀÖ´Ù.

ij³ª´ÙÀÇ À¯±â³ó»ê¹° ¼Òºñ´Â ¼ÒºñÀÚµéÀÇ À¯±â³ó»ê¹°¿¡ ´ëÇÑ ÀνļöÁØ

Çâ»ó°ú ½Å¼±½Äǰ¿¡ ´ëÇÑ ¼ö¿ä »ó½Â, Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ ³ó¾÷À» Áö¿øÇÏ·Á´Â ¼Òºñ

ÀÚµéÀÇ ÀǽļöÁØ Çâ»ó µî¿¡ ÀÇÇÏ¿© ¿µÇâÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù.

ÇöÀç À¯±â³ó»ê¹°ÀÇ °¡°ÝÀº ÀϹݳó»ê¹°¿¡ ºñÇØ ¾à 10%-50% Á¤µµ ºñ½Ñ

°¡°Ý¼öÁØÀ¸·Î °Å·¡µÇ°í ÀÖÀ¸¸ç, ÇâÈÄ °¡°Ý¿ä°ÇÀÌ À¯±â³ó»ê¹° ¼ÒºñÈ®´ë

¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡´Â Áß¿äÇÑ ¿äÀÎÀ¸·Î ÆÄ¾ÇµÇ°í ÀÖ´Ù.
¸ñ·Ï | ¡é ÀÌÀü±Û | ¡è ´ÙÀ½±Û
Copyright 2002 by KIMOON International. All rights reserved.